案情簡介
丹陽某醋業(yè)公司是“鎮(zhèn)江香醋”“鎮(zhèn)江陳醋”集體商標的授權準許使用單位。
2019年11月8日,丹陽市市場監(jiān)督管理局現(xiàn)場檢查中發(fā)現(xiàn)該公司臨街倉庫存放有標注生產(chǎn)日期為20200102、20191201的鎮(zhèn)江香醋、鎮(zhèn)江陳醋,涉嫌標注虛假生產(chǎn)日期,合計貨值為195360元。
經(jīng)鎮(zhèn)江市市場監(jiān)督管理局審核同意,丹陽市市場監(jiān)督管理局責令該醋業(yè)公司立即改正違法行為,并處罰款1953600元。
丹陽某醋業(yè)公司不服,提起行政訴訟。
法院經(jīng)審理,判決駁回該醋業(yè)公司的訴訟請求。
法官說法
一審承辦人 曹東升(鎮(zhèn)江潤州法院)
二審承辦人 曹 英(鎮(zhèn)江中院)
二審審判長 肖 雄(鎮(zhèn)江中院)
在鎮(zhèn)江,流傳著這樣一段話:香醋擺不壞、肴肉不當菜、面鍋里面煮鍋蓋。作為鎮(zhèn)江三怪之一,鎮(zhèn)江香醋素以“酸而不澀、香而微甜、色鮮而味濃”馳名中外,有著悠久的歷史。
也許正是因為“香醋擺不壞”,《食品標識管理規(guī)定》(由原國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局制定)第九條規(guī)定,食醋可以免除標注保質(zhì)期。原告據(jù)此提出,其雖然標注了虛假的生產(chǎn)日期,但并無影響,且案涉產(chǎn)品經(jīng)檢測均無質(zhì)量問題,未向客戶發(fā)貨也未進行銷售,沒有社會危害性。
對此,法院認為,食醋等雖然可免標保質(zhì)期,但免標保質(zhì)期并不等同于可以不標或虛標生產(chǎn)日期。生產(chǎn)日期作為產(chǎn)品的質(zhì)量屬性,尤其是在食品領域,生產(chǎn)日期是消費者選擇產(chǎn)品的重要參考,甚至很多產(chǎn)品的“年份”還被賦予特定的價值。虛標生產(chǎn)日期既不利于對產(chǎn)品的溯源與監(jiān)管,更損害消費者的知情權。醋業(yè)公司連續(xù)多日故意在8000余箱食醋商品上標注虛假生產(chǎn)日期,應當予以處罰。
《食品安全法》第六十七條第一款第一項規(guī)定,“預包裝食品的包裝上應當有標簽。標簽應當標明生產(chǎn)日期。”
第七十一條第二款規(guī)定,“食品和食品添加劑的標簽、說明書應當清楚、明顯,生產(chǎn)日期、保質(zhì)期等事項應當顯著標注,容易辨識。”
值得一提的是,本案在適用《食品安全法》的同時,還適用了《鎮(zhèn)江香醋保護條例》,這也是鎮(zhèn)江法院行政訴訟案件集中管轄以來,首次適用市人大地方性法規(guī)審理的行政案件。
《鎮(zhèn)江香醋保護條例》
2016年,為保護鎮(zhèn)江香醋的品牌和工藝特色,促進鎮(zhèn)江香醋產(chǎn)業(yè)持續(xù)健康發(fā)展,鎮(zhèn)江市人民代表大會常務委員會制定了《鎮(zhèn)江香醋保護條例》并報江蘇省人民代表大會常務委員會審議批準,對鎮(zhèn)江香醋生產(chǎn)經(jīng)營活動作出規(guī)范。
根據(jù)《鎮(zhèn)江香醋保護條例》第二十九條規(guī)定,標注虛假生產(chǎn)日期的,由食品藥品監(jiān)督管理部門沒收違法所得和違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑,并可以沒收用于違法生產(chǎn)經(jīng)營的工具、設備、原料等物品;違法生產(chǎn)經(jīng)營的食品、食品添加劑貨值金額不足一萬元的,并處五萬元以上十萬元以下罰款;貨值金額一萬元以上的,并處貨值金額十倍以上二十倍以下罰款;情節(jié)嚴重的,依法吊銷食品生產(chǎn)許可證。
上述規(guī)定與《食品安全法》第一百二十四條第一款第五項的相關規(guī)定基本一致。
《食品標識管理規(guī)定》第三十二條規(guī)定,偽造或者虛假標注食品生產(chǎn)日期和保質(zhì)期的,責令限期改正,處以500元以上1萬元以下罰款;情節(jié)嚴重,造成后果的,依照有關法律、行政法規(guī)規(guī)定進行處罰。
本案中,針對該醋業(yè)公司的違法行為,《食品安全法》第一百二十四條第一款第五項、《鎮(zhèn)江香醋保護條例》第二十九條與《食品標識管理規(guī)定》第三十二條規(guī)定了不同的處罰規(guī)則,其中《食品安全法》《鎮(zhèn)江香醋保護條例》規(guī)定的處罰不以發(fā)生客觀損害為條件,且處罰力度明顯更強。
依據(jù)“同一個違法行為違反多個法律規(guī)范應當給予罰款處罰的,按照罰款數(shù)額高的規(guī)定處罰”的法理,該案適用《食品安全法》、《鎮(zhèn)江香醋保護條例》的有關規(guī)定予以處罰,更能體現(xiàn)食品藥品監(jiān)管“四個最嚴”的執(zhí)法標準。
供稿:鎮(zhèn)江中院、鎮(zhèn)江潤州法院
