【南美僑報(bào)網(wǎng)編譯王晗6月13日?qǐng)?bào)道】巴西《巴西日?qǐng)?bào)》6月12日?qǐng)?bào)道,與上月及去年5月相比,今年5月巴西牛肉出口無(wú)論是數(shù)量還是金額都有了一定的增長(zhǎng)。中國(guó)仍是巴西牛肉的最大進(jìn)口商。
5月份,巴西共出口牛肉12.98萬(wàn)噸,環(huán)比增長(zhǎng)15%,同比增長(zhǎng)14%。牛肉出口額為5.035億美元,環(huán)比增長(zhǎng)15%,同比增長(zhǎng)8%。
中國(guó)仍是巴西牛肉的第一大進(jìn)口國(guó),其中香港的進(jìn)口量為2.8萬(wàn)噸,進(jìn)口額為9600萬(wàn)美元,排在第一;其次是中國(guó)內(nèi)地,牛肉進(jìn)口量為2萬(wàn)噸,環(huán)比增長(zhǎng)30%,進(jìn)口額為8400萬(wàn)美元,環(huán)比增長(zhǎng)32%。
今年以來(lái)(1月至5月),巴西牛肉出口量共計(jì)60.97萬(wàn)噸,同比增長(zhǎng)12%。出口額共計(jì)23億美元,和去年同期相比增長(zhǎng)了1.4%。
巴西肉類出口協(xié)會(huì)(ABIEC)主席安東尼奧·若澤(Ant?nio Jorge Camardelli)表示,今年以來(lái)亞洲市場(chǎng)對(duì)巴西牛肉的需求有所增加,尤其是中國(guó)。“中國(guó)去年才放開(kāi)對(duì)巴西牛肉進(jìn)口的限制,而僅僅才一年,中國(guó)已經(jīng)成為巴西最大的牛肉進(jìn)口國(guó)。從這種趨勢(shì)來(lái)看,我們今年的出口可以回到2014年的水平,那時(shí)出口量達(dá)到了150萬(wàn)噸。”他說(shuō)。
去年5月份解除禁令后,巴西先后有數(shù)十家肉類加工廠獲得了中國(guó)出口資質(zhì)認(rèn)證。專家預(yù)計(jì),從長(zhǎng)期看,由于居民收入增加以及消費(fèi)結(jié)構(gòu)改變,中國(guó)及亞洲國(guó)家對(duì)牛肉的進(jìn)口需求會(huì)進(jìn)一步增長(zhǎng)。
