【南美僑報(bào)網(wǎng)編譯張喬1月13日?qǐng)?bào)道】據(jù)巴西《經(jīng)濟(jì)價(jià)值報(bào)》1月12日?qǐng)?bào)道，巴西動(dòng)物蛋白協(xié)會(huì)（ABPA）調(diào)查的數(shù)據(jù)顯示，2015年，隨著國(guó)際市場(chǎng)上豬肉價(jià)格大幅下降，巴西豬肉產(chǎn)品的出口總收入為12.79億美元，同比下降20.4%。

 

    受2014年豬肉價(jià)格升高刺激，去年豬肉的供應(yīng)量產(chǎn)生了大幅增長(zhǎng)，造成國(guó)際豬肉價(jià)格大幅下跌。

 

    盡管去年豬肉出口總量有所上漲，價(jià)格的下降還是造成了巴西出口總收入的下降。巴西動(dòng)物蛋白協(xié)會(huì)表示，2015年巴西豬肉共出口55.51萬噸，同比上漲9.7%。

 

    去年12月巴西豬肉的出口量增長(zhǎng)幅度高達(dá)17.6%，然而出口收入則下降了23.6%。巴西動(dòng)物蛋白協(xié)會(huì)總裁Francisco Turra表示，12月份的出口量超出預(yù)期，這表明在新的一年里，國(guó)際市場(chǎng)的豬肉制品需求將更加旺盛，“我們已經(jīng)有更多拿到出口豬肉制品到中國(guó)以及韓國(guó)的許可的企業(yè)了，同時(shí)我們還加強(qiáng)了與東歐、亞洲、南美和非洲市場(chǎng)的談判”。

 

    作為巴西豬肉出口的主要目的地之一，俄羅斯去年總共從巴西進(jìn)口24.36萬噸豬肉制品，總價(jià)值高達(dá)6.497億美元。盡管俄羅斯進(jìn)口的巴西豬肉制品總量比前一年增長(zhǎng)了30.6%，然而他們的進(jìn)口產(chǎn)品總額卻比前一年下降了19.8%。對(duì)于巴西來說，俄羅斯進(jìn)口的豬肉制品總額仍占巴西出口總額的51.2%。

 

    中國(guó)香港去年進(jìn)口12.37萬噸巴西豬肉，總價(jià)值達(dá)到2.382億美元，進(jìn)口量同比增長(zhǎng)11.6%，而進(jìn)口價(jià)值同比下降14.6%。

 

    巴西動(dòng)物蛋白協(xié)會(huì)副總裁Rui Eduardo Saldanha Vargas表示：“去年豬肉出口的一個(gè)亮點(diǎn)在于中國(guó)市場(chǎng)，他們又向兩家巴西豬肉制品生產(chǎn)廠家發(fā)放了出口許可，這使得去年巴西出口到中國(guó)市場(chǎng)的豬肉產(chǎn)品總量達(dá)到5200噸，比前一年提高了520%。”