2014年5月5日,加拿大食品檢驗局發(fā)布G/TBT/N/CAN/412通報,頒布備忘錄2013-03:關(guān)于獸用生物制品需使用雙語標(biāo)簽的規(guī)定。該規(guī)定旨在修改動物衛(wèi)生法規(guī)134(3)的內(nèi)容,要求進(jìn)口到加拿大境內(nèi)用于銷售、廣告或代銷的獸用生物制品標(biāo)簽必須使用英語和法語兩種語言,以便讓加拿大民眾可選擇兩種官方語言充分了解與健康和安全有關(guān)的相關(guān)信息。但對于目前進(jìn)口用于科研或突發(fā)事件用的無照獸用生物制品仍維持豁免。該規(guī)定也已于SPS協(xié)定中公布,并將于2016年6月批準(zhǔn)和生效,最后評議的截止日期為2014年6月25日。
