智利水果出口商協(xié)會(huì)(ASOEX)提供的信息顯示,世界銀行在其近日發(fā)布的《中亞園藝業(yè):善用中國(guó)和俄羅斯市場(chǎng)的新出口機(jī)會(huì)》報(bào)告中,強(qiáng)調(diào)了智利在對(duì)華出口新鮮水果方面取得的成功。2008年至2018年間,智利對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的新鮮水果出口量顯著增加,雖然相對(duì)而言,智利在這10年中并不是一個(gè)經(jīng)濟(jì)大國(guó),但已成為中國(guó)水果進(jìn)口主要來源地之一。
智利對(duì)華水果出口 十年增兩倍
網(wǎng)站“Portal Fruticola”5月11日?qǐng)?bào)道,隨著購(gòu)買力顯著提高、電子商務(wù)不斷普及,中國(guó)市場(chǎng)的水果需求急劇增加,促進(jìn)水果進(jìn)口量大幅增長(zhǎng)。世界銀行指出:“智利是把握住該機(jī)遇的國(guó)家之一,2008年至2018年間,智利對(duì)華水果出口從4700萬美元增至14.1億美元。智利出口商主要通過批發(fā)分銷商在中國(guó)開展業(yè)務(wù),不僅面向大城市,也銷往小城市和內(nèi)陸地區(qū)。”這10年間,智利對(duì)華出口增長(zhǎng)強(qiáng)勁,遠(yuǎn)超其他水果出口傳統(tǒng)目的地,如歐洲和美國(guó)。
2018年,智利是中國(guó)水果進(jìn)口主要來源地,占24%,其次是泰國(guó)(23.9%)、菲律賓(10.5%)和越南(10.4%)。具體而言,智利對(duì)華出口的三大水果是車?yán)遄印⑵咸押臀髅?,分別占中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)口總額的86%、43%和79%。
報(bào)告顯示:“智利車?yán)遄訉?duì)華出口額從790萬美元(2010年)增至近10億美元(2018年),西梅出口從200萬美元(2000年)增至近6500萬美元(2018年),葡萄出口從2150萬美元(2010年)增至近2.1億美元(2018年)。多年來,葡萄一直是智利水果出口的重要組成部分,而車?yán)遄雍臀髅吩诮曜兊萌諠u流行。”
增長(zhǎng)秘訣:自貿(mào)體系是關(guān)鍵
世界銀行認(rèn)為,智利水果在中國(guó)市場(chǎng)取得成功的因素有很多,可成為其他國(guó)家學(xué)習(xí)和借鑒的經(jīng)驗(yàn)。不僅有一些外部因素,如全球宏觀經(jīng)濟(jì)趨勢(shì)、水果生產(chǎn)季節(jié)等,自由貿(mào)易體系、農(nóng)業(yè)政策改革等因素為智利農(nóng)產(chǎn)品出口創(chuàng)造了理想的發(fā)展環(huán)境,為其在中國(guó)市場(chǎng)取得成功做好準(zhǔn)備。“從這些措施中汲取的經(jīng)驗(yàn)可用于希望實(shí)現(xiàn)對(duì)中亞市場(chǎng)出口多樣化(的國(guó)家),尤其是提高在中國(guó)市場(chǎng)的知名度。”報(bào)告稱。
世界銀行還突出強(qiáng)調(diào)了中智兩國(guó)于2005年簽署的自由貿(mào)易協(xié)定,這是亞洲國(guó)家與拉美國(guó)家簽署的首個(gè)自貿(mào)協(xié)定,是智利對(duì)華出口增長(zhǎng)的關(guān)鍵因素。此外,智利與世界大多數(shù)國(guó)家達(dá)成了自貿(mào)協(xié)定,覆蓋全球80%的人口。
世界銀行指出,從農(nóng)業(yè)角度看,由于智利在新鮮水果、加工水果、葡萄酒、海鮮產(chǎn)品等方面具有一定優(yōu)勢(shì),自貿(mào)協(xié)定的雙邊承諾尤其重要。同時(shí),中國(guó)市場(chǎng)對(duì)進(jìn)口水果的需求不斷增長(zhǎng),且冬季水果供應(yīng)相對(duì)缺乏。
智利公私機(jī)構(gòu)通力合作
在報(bào)告中,世界銀行介紹了智利政府為支持農(nóng)業(yè)發(fā)展而采取的政策,如制定透明而有效的行業(yè)政策、在食品安全和質(zhì)量合規(guī)方面大量投資、支持創(chuàng)新和中小企業(yè)出口倡議、放寬貿(mào)易政策并與當(dāng)前和潛在貿(mào)易伙伴商討最佳條件等。
不過,智利在中國(guó)市場(chǎng)取得進(jìn)展不僅依靠政府工作,與智利水果行業(yè)的努力也密不可分,他們不僅按照國(guó)際市場(chǎng)規(guī)定的質(zhì)量和安全標(biāo)準(zhǔn)出口產(chǎn)品,還關(guān)注生產(chǎn)過程中的各個(gè)方面,包括工作和環(huán)境條件。在這方面,報(bào)告提到了智利水果業(yè)取得的各項(xiàng)認(rèn)證,如英國(guó)零售聯(lián)合會(huì)(British Retail Consortium)、雨林聯(lián)盟(Rainforest Alliance)、GRASP、HACCP等。
此外,世界銀行對(duì)智利水果出口商協(xié)會(huì)的工作表示贊賞,他們不僅幫助智利生產(chǎn)商和出口商達(dá)到國(guó)際要求,還與公共部門開展必要的協(xié)調(diào)工作,以促進(jìn)水果出口。
在公私機(jī)構(gòu)的共同努力下,中國(guó)作為重點(diǎn)戰(zhàn)略市場(chǎng),智利通過在華設(shè)立的商業(yè)和農(nóng)業(yè)辦事處,在批發(fā)、零售、電子商務(wù)、展會(huì)等方面取得進(jìn)展,建立長(zhǎng)期合作關(guān)系。同時(shí),智利生產(chǎn)商、出口商與中國(guó)進(jìn)口商之間關(guān)系緊密,這給雙方合作帶來積極影響,如簽訂特別協(xié)議,用快船或?qū)C(jī)“櫻桃特快”運(yùn)送車?yán)遄印?/div>

日期:2020-05-13