由阿爾及利亞漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)商會(huì)11月6日至9日在奧蘭省舉行的2019年第八屆國際漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)展（2019 SIPA）正式開幕。

 

　　阿爾及利亞農(nóng)業(yè)、農(nóng)村發(fā)展和漁業(yè)部部長謝里夫·奧馬利，越南駐阿爾及利亞大使館商務(wù)參贊黃德潤等代表出席活動(dòng)。

 

　　題為“漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)——阿爾及利亞綠色經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展動(dòng)力”的今年國際漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)展吸引約許多從事漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖、加工、生產(chǎn)品種、魚飼料、包裝和包裝業(yè)務(wù)、漁業(yè)公司、造船、設(shè)備供應(yīng)商 、漁具等國內(nèi)和國外單位參展，共設(shè)100間展位。

 

　　當(dāng)天下午，越南駐阿爾及利亞大使館商務(wù)參贊黃德潤會(huì)見奧蘭商會(huì)副會(huì)長克哈·娜冊兒。在會(huì)見時(shí)，雙方相互介紹了潛力和優(yōu)勢，并表示希望進(jìn)一步促進(jìn)越南與奧蘭省乃至阿爾及利亞與之間的貿(mào)易和投資合作。值此之際，黃德潤參贊還介紹并呼吁奧蘭省企業(yè)和阿爾及利亞參加2019年底和2020年即將在越南舉行的國際展會(huì)。 尤其， 黃德潤參贊還建議奧蘭商會(huì)支持越南駐阿爾及利亞大使館商務(wù)處，為推動(dòng)雙方潛力企業(yè)開展合作提供幫助。

 

　　奧蘭商會(huì)副會(huì)長克哈·娜冊兒歡迎并對(duì)在越南舉行的各項(xiàng)國際展會(huì)表示關(guān)注，對(duì)越南駐阿爾及利亞大使館商務(wù)處提出的建議表示贊同。克哈·娜冊兒先生承諾將組團(tuán)赴越出席各項(xiàng)國際展會(huì)并會(huì)見越南工商會(huì)（VCCI），旨在為奧蘭省以及阿爾及利亞企業(yè)尋找投資伙伴提供機(jī)會(huì)。

 

　　阮德潤參贊稱，越阿兩國于2010年簽署漁業(yè)領(lǐng)域合作備忘錄。目前，水產(chǎn)品是越南對(duì)阿爾及利亞出口的五大商品之一，年均出口額達(dá)900萬-1000萬美元。 2018年，出口額降至856萬美元。 越南的主要出口產(chǎn)品包括查魚、巴沙魚、金槍魚、冷凍蝦和其他魚類。 此外，越南還向該市場出口了漁網(wǎng)，營業(yè)額為28.1萬美元。越南海關(guān)總局的數(shù)據(jù)顯示，2019年前9個(gè)月，越南對(duì)阿爾及利亞的出口額達(dá)到1.35億美元，其中主要項(xiàng)目包括咖啡、金屬產(chǎn)品和手機(jī)、水產(chǎn)、胡椒、大米、紡織品和鞋子等。（完）