應(yīng)中國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部和中國海關(guān)總署的邀請(qǐng)，越南農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展部副部長陳青南率團(tuán)于12月2日至3日對(duì)中國進(jìn)行訪問。

 

　　12月3日上午，陳青南副部長同中國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部副部長屈冬玉舉行會(huì)談。會(huì)上，雙方對(duì)兩國及兩個(gè)部門合作走向深入并取得務(wù)實(shí)成果表示高興。

 

　　雙方就各自國家農(nóng)業(yè)發(fā)展與新農(nóng)村建設(shè)有關(guān)問題深入交換意見。為進(jìn)一步加強(qiáng)合作，雙方一致同意，除了越中農(nóng)業(yè)合作聯(lián)合委員會(huì)年度會(huì)議之外，建立每年舉行兩次的部級(jí)對(duì)話機(jī)制。

 

　　訪問期間，越南農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展部代表團(tuán)同中國海關(guān)總署舉行工作會(huì)議。

 

　　3日下午，陳青南副部長同中國海關(guān)總署副署長張繼文舉行會(huì)談，對(duì)雙方擴(kuò)大越南農(nóng)產(chǎn)品市場開放程度的努力表示高興，肯定越南一向促進(jìn)通過正貿(mào)對(duì)華出口農(nóng)林水產(chǎn)品。越南主張面向樹立商標(biāo)，助推越南優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品銷往中國南方邊境省份的市場以及東北發(fā)達(dá)省份的市場。陳青南副部長建議，中國海關(guān)總署為擴(kuò)大越南農(nóng)水產(chǎn)品進(jìn)口目錄并使其早日對(duì)華出口創(chuàng)造條件。

 

　　會(huì)談上，雙方一致同意建立經(jīng)常性合作機(jī)制，相互支持雙方職能機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)工作及業(yè)務(wù)信息交流。（完）