據(jù)便利店業(yè)界2日消息，前一天有網(wǎng)友曝出GS25“午餐肉雞蛋泡菜炒飯”飯團(tuán)的中文標(biāo)簽中將韓國(guó)泡菜“kimchi”標(biāo)注為“泡菜”，引發(fā)熱議。GS25旗下其他含有“韓國(guó)泡菜”的部分產(chǎn)品中文標(biāo)簽也使用“泡菜”這一標(biāo)注。GS25當(dāng)天已取消旗下所有標(biāo)注“泡菜”產(chǎn)品的訂單和銷售。

 

　　7-11方面在調(diào)查后發(fā)現(xiàn)旗下“三角紫菜包飯”和“紫菜包飯”等部分含有韓國(guó)泡菜的產(chǎn)品中文標(biāo)注為“泡菜”后，已采取停產(chǎn)措施。據(jù)悉，CU便利店直接采取英文標(biāo)注。

 

　　一位便利店業(yè)界的相關(guān)人士表示，這是按照慣例針對(duì)中國(guó)游客而使用中文“泡菜”標(biāo)注。（完）