嚴(yán)重干旱預(yù)計(jì)將令冬季糧食產(chǎn)量比過(guò)去20年平均水平減少20%。（澳洲廣播公司圖片）

 

　　經(jīng)歷了有紀(jì)錄以來(lái)最干旱的9月份和此前嚴(yán)重的霜凍打擊后，澳洲的冬季農(nóng)作物收成看起將會(huì)比原先預(yù)測(cè)的少得多。

 

　　全國(guó)多數(shù)地區(qū)目前正收割冬季農(nóng)作物，澳洲政府的農(nóng)業(yè)和資源產(chǎn)品預(yù)測(cè)機(jī)構(gòu)ABARES在最新發(fā)布的預(yù)測(cè)報(bào)告中，調(diào)低對(duì)今年冬季農(nóng)作物產(chǎn)量的預(yù)測(cè)，估計(jì)總產(chǎn)量將比二十年來(lái)平均水平低20%，是自澳洲上次在2008-09年度的大旱災(zāi)以來(lái)最低。

 

　　今日早晨發(fā)布的報(bào)告預(yù)計(jì)，冬季糧食產(chǎn)量為2930萬(wàn)噸，比它今年9月的預(yù)計(jì)少近400萬(wàn)噸。

 

　　僅在兩個(gè)季度之前，全國(guó)各地播下種籽的糧農(nóng)還期望能收獲創(chuàng)紀(jì)錄的5900萬(wàn)噸谷物。

 

　　ABARES的高級(jí)經(jīng)濟(jì)師Peter Collins說(shuō)，糧食欠收是受今年9月出現(xiàn)嚴(yán)重旱災(zāi)影響，該月份對(duì)冬季農(nóng)作物的收成至關(guān)重要，因?yàn)榇河昴茉黾赢a(chǎn)量。

 

　　他說(shuō)，自9月以來(lái)，我們已調(diào)降了除西澳之外各州和領(lǐng)地的糧食產(chǎn)量預(yù)測(cè)。

 

　　過(guò)去20年，冬季糧食產(chǎn)量最低的是2002-03年和2006-07，各為大約1700萬(wàn)噸。

 

　　據(jù)ABARES的最新報(bào)告，小麥產(chǎn)量將減少20%，約為1700萬(wàn)噸，大麥產(chǎn)量將減少18%，約為730萬(wàn)噸，油菜籽減產(chǎn)39%，約為220萬(wàn)噸，鷹嘴豆減產(chǎn)39%，約為33萬(wàn)噸，燕麥減產(chǎn)21%，約為88.8萬(wàn)噸。